:30:09
Nemùu tomu uvìøit.
:30:12
Jsem zamilovaná.
:30:14
Jsem zamilovaná
do mladého,
:30:16
pøitalivého a talentovaného
vévody.
:30:20
Vévody?
:30:21
Na titulu samozøejmì
vùbec nezálei.
:30:25
Nejsem vévoda.
:30:27
- Nejsi?
- Jsem spisovatel.
:30:32
- Spisovatel?
- Ano, spisovatel.
:30:36
- Ne!
- Toulousi?
- Toulouse?!
:30:38
Ne! Nejsi dalích z Toulousových
ó-tak-talentovaných,
okouzlujících bohémù,
:30:42
- pøíernì chudých ...?!
- Dalo by se øíct, ano.
:30:44
Oh, ne!
:30:46
- Zabuju ho! Zabiju ho!
- Moná máme drobnou nesnáz.
:30:50
- Toulouse mi øekl ...
- A co Vévoda ?!
:30:52
- Mùj Boe, Vévoda!
- Vévoda!
:30:54
- Vévoda?
- Schovej se! Za záda!
:30:56
Moje drahá, jste ji
upravena?
:31:00
Kde jste byla?
:31:02
Mmm. Já. uh--
:31:04
- U jsem èekala.
- Nejdraí Vévodo.
:31:07
Dovolte mi, abych Vám
pøedstavil
Mademoiselle Satine.
:31:10
Mmm, monsieur, jaká èest,
e jste si udìlal èas ve svém
nabitém programu.
:31:16
Potìení, bojím se,
bude zcela na mé stranì,
drahouku.
:31:21
Nechám Vás, veveruky, a
se lépe poznáte. Pá-Pá.
:31:24
Polibek na ruku, je
docela zdvoøilý, --
:31:28
-- ... all diamanty jsou dívèini
nejlepí pøátelé.
:31:35
Po té dnení sluné
námaze na jeviti,
:31:38
musíte nejspí potøebovat
trochu obèerstvit, drahouku.
:31:41
Ne! ..... Ne ...
:31:43
Ne ... Není ten výhled
úchvatný, hmm?
:31:48
Okouzlující.
:31:53
Chce se mi tanèit.