:31:00
Kde jste byla?
:31:02
Mmm. Já. uh--
:31:04
- U jsem èekala.
- Nejdraí Vévodo.
:31:07
Dovolte mi, abych Vám
pøedstavil
Mademoiselle Satine.
:31:10
Mmm, monsieur, jaká èest,
e jste si udìlal èas ve svém
nabitém programu.
:31:16
Potìení, bojím se,
bude zcela na mé stranì,
drahouku.
:31:21
Nechám Vás, veveruky, a
se lépe poznáte. Pá-Pá.
:31:24
Polibek na ruku, je
docela zdvoøilý, --
:31:28
-- ... all diamanty jsou dívèini
nejlepí pøátelé.
:31:35
Po té dnení sluné
námaze na jeviti,
:31:38
musíte nejspí potøebovat
trochu obèerstvit, drahouku.
:31:41
Ne! ..... Ne ...
:31:43
Ne ... Není ten výhled
úchvatný, hmm?
:31:48
Okouzlující.
:31:53
Chce se mi tanèit.
:32:07
- Pochopte. Docela bych si dal
sklenku ampaòského.
- Ne!
:32:10
Je to ---
Je to tak trochu smìné ...
:32:13
- Co jako?
- Tenhle ...
- Pocit
:32:16
- ... pocit...
- Ve mnì
- ... ve mnì. ...
:32:20
- Nejsem z tìch ...
:32:23
- kteøí se jen tak schovají!
:32:25
Ne!
:32:27
Nemám moc penìz,
:32:29
ale kdybych mìla.
Ó. Koupila bych velký dùm,
:32:32
kde bychom mohli spolu ít.
:32:39
- Doufám, e Ti nevadí,
:32:48
kdy jetì pøipíu,
:32:57
jak je ivot skvìlý,