Moulin Rouge
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:02
- Ó Vévodo.
- Je to tak trochu smìšné,

:35:05
ten pocit ve mnì.
:35:07
Pìknì øeèeno, Vévodo.
Ano. Dovolte mi pøedstavit Vám -
- spisovatele.

:35:10
- Spisovatele?
- Ano. Zkoušíme.

:35:15
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
:35:17
Èekáte, že uvìøím, že
spoøe odìná, v náruèí jiného muže,

:35:20
uprostøed noci,
ve slonovi, jste zkoušela?

:35:23
Jak jde zkouška?
:35:25
- Tak snad zaènem, ne?
- Doufám, že je piano naladìné.

:35:29
- Mùžu Vám nabídnout drink?
:35:35
Ó mùj Bože.
:35:37
Když jsem Vám pøedtím øíkala
ta slova. Vy -- Vy jste mì
naplnil inspirací.

:35:40
Ano. Uvìdomila jsem si, kolik
máme práce. Tak jsme všechny
svolala na mimoøádnou zkoušku.

:35:46
Pokud jste zkoušeli,
kde je tedy Zidler?

:35:48
- Neobtìžovali jsme Harolda.
- Mùj drahý Vévodo, je mi to
pøíšernì líto.

:35:52
Harolde, zvládnul jsi to. V poøádku.
Vévoda už ví o té
mimoøádné zkoušce.

:35:56
- Mimoøádné zkoušce?
- Mmm. Abychom zapracovali Vévodovu
umìleckou pøedstavu.

:35:59
- Hmm?
- Jsem si jist, že Audrey bude
jedinì rád, ...

:36:02
- Audrey to pustil.
- Cože?
- Prostì odešel.

:36:05
Ano, ale Vévodovi už se zalíbila
práce našeho nového
spisovatele.

:36:08
- A proto nás s nadšením podpoøí.
- Podpoøí?

:36:11
Sponzor!
No ano, výbornì, podpoøí!

:36:14
Nesmíte mi zazlívat, že
jsem Vám nepovìdìl o, ..., uh

:36:17
- Christianovi.
- Christianovi.

:36:19
- Mám pøed Vámi náskok, Zidlere.
- Mùj drahý Vévodo.

:36:21
Pojïte se mnou do kanceláøe,
vyøídíme papírování.

:36:24
- O èem je pøíbìh?
- Pøíbìh?

:36:26
Totiž, pokud do toho mám
dát peníze, musím
vìdìt, o èem to je.

:36:29
Ah. Ano.
No, ten pøíbìh je o ...

:36:32
Toulousi?
:36:34
No. Ten pøíbìh je o ...
:36:38
- Je o ...
- Je to pøíbìh o lásce.

:36:41
- Lásce?
- O lásce, pøekonávající
všechny pøekážky

:36:47
A odehrává se
ve Švýcarsku!

:36:50
- Švýcarsku?
- Exotickém Švýcarsku!

:36:52
V Indii. V Indii!
Odehrává se v Indii!

:36:56
Je o kutrizánì.
:36:58
Nejkrásnìjší kurtizánì
na svìtì.


náhled.
hledat.