:23:01
Πες της...
:23:04
...ότι το έργο θα τελειώσει
όπως λέω εγώ...
:23:08
...και θα έρθει σε μένα όταν πέσει
η αυλαία...
:23:14
...αλλιώς ο νεαρός θα σκοτωθεί.
:23:17
Θα σκοτωθεί;
:23:24
Θα σκοτωθεί.
:23:36
Συγχώρεσέ με, άγγελέ μου.
:23:39
Ματαιοπονείς.
:23:40
Δεν καταλαβαίνεις.
:23:42
Ο Δούκας θα σκοτώσει
τον Κρίστιαν.
:23:47
'Εχει παραφρονήσει απ' τη ζήλια.
:23:50
Κάνε το φινάλε του και κοιμήσου
μαζί του αύριο το βράδυ...
:23:53
...αλλιώς ο Δούκας θα σκοτώσει
τον Κρίστιαν.
:24:09
Δε μας τρομάζει.
:24:10
Είναι ισχυρός.
Ξέρεις ότι μπορεί να το κάνει.
:24:19
-Τι κάνεις;
-Δε σε χρειάζομαι πια!
:24:22
Πάντα μ' έπειθες ότι αξίζω μόνο
ό,τι πληρώνει κάποιος για μένα!
:24:26
Αλλά ο Κρίστιαν μ' αγαπάει.
:24:30
Μ' αγαπάει.
:24:32
Μ' αγαπάει!
:24:34
Κι αυτό αξίζει τα πάντα.
:24:37
Θα φύγουμε μακριά σου, μακριά από
τον Δούκα, μακριά απ' το Μουλέν Ρουζ!
:24:42
Αντίο, Χάρολντ.
:24:44
Πεθαίνεις, Σατίν.
:24:51
Πεθαίνεις.