:55:01
See pole midagi tähtsat.
Me võib homseni oodata.
:55:03
Oh, kuidas sa julged!
See ei saa homseni oodata.
:55:06
"Armastajad kohtuvad vaese
kitarrimängija tagasihoidlikus kodus" stseen
:55:08
on üks olulisemaid kogu etenduses.
:55:11
Me töötame selle kallal tänaühtul,
kuni ma olen täielikult rahuldatud.
:55:13
- K-k-kuid, mu kallis--
- Kallis Hertsog, palun vabanda mind.
:55:18
Mul on nii kahju.
:55:23
Hea töö! Hiilgav!
:55:25
Homme varahommikul alustame teise osaga -
:55:28
armastajad on paljastatud.
:55:31
- Zidler.
- Mu kallis Hertsog.
:55:34
Kõik on tänaseks õhtusöögiks
gooti tornis korraldatud.
:55:37
Sa võid seda sama hästi ise süüa, Zidler.
Tema kiindumused raugevad.
:55:41
- Võimatu.
- Ma saan aru, kui tähtis talle tema töö on,
:55:43
kuid ta tegeleb sellega alati
ainult koos selle neetud kirjanikuga.
:55:47
Kui ma ei näe teda tänaõhtul
siis ma igatahes lahkun.
:55:51
Ei, kallis Hertsog!
Ma nõuan, et Satine võtaks päeva vabaks.
:55:55
Hea küll. Hea küll.
:55:59
Kell 8 niisiis.
:56:03
Sa tuled? Tänaõhtul?
:56:07
Jah.
:56:19
- Mis kell?
- 8:00.
:56:21
- Lubad?
- Jah
:56:24
Mine.
:56:25
Oled sa hull?
:56:28
Hertsogi käes on Moulin Rouge'i dokumendid.
:56:31
Ta raiskab sinu peale terve varanduse!
:56:34
Ta on andnud sulle imeilusa uue
riietusruumi. Ta tahab sinust staari teha.
:56:39
Ja sina mehkeldad selle kirjanikuga.
:56:42
Harold, ära ole naeruväär--
:56:43
Ma nägin teid koos!
:56:47
See pole midagi.
:56:49
See pole kiindumus.
:56:52
See--
See ei tähenda midagi.
:56:54
See "kiindumus" lõpeb.
:56:59
Mine poisi juurde.
Ütle, et see on läbi.