:02:03
:02:07
"Mint egy szûz"
:02:13
:02:16
:02:24
:02:26
Harold Zidler brilliáns hazugságai
ismét katasztrófába torkolltak.
:02:32
De semmilyen hazugság,
akármennyire brilliáns is,
:02:35
Nem menthette meg Satine-t.
:02:42
Monsieur Zidler,
Mademoiselle Satine haldoklik.
:02:47
Tüdõbeteg.
:02:52
A kis verebem haldoklik?
:02:59
Nem tudhatja meg, Marie.
:03:02
A Show-nak folytatódnia kell!
:03:07
A pénztelen gitáros fiú egész
éjjel várt,
:03:12
és most elõször,
:03:14
érezte a féltékenység mardosását.
:03:17
:03:23
-Hol voltál tegnap este?
:03:28
-Mondtam már, beteg voltam...
:03:36
Nem kell hazudnod nekem!
:03:38
:03:42
Be kell ezt fejeznünk.
:03:46
Mindenki tud róla...
:03:50
Harold is.
:03:53
És elõbb utóbb a Herceg is rá fog jönni.