:25:01
	
:25:04
	
:25:09
	Nem tud megijeszteni.
:25:11
	Nagy hatalma van,
Tudod, hogy meg tudja tenni.
:25:19
	- Mit mûvelsz?
:25:21
	Nincs rád szükségem többé!
:25:23
	Egész életemben elhitetted velem,
hogy csak arra vagyok jó,
hogy fizessenek értem!
:25:28
	De Christian szeret engem.
:25:31
	Szeret engem, Harold.
:25:33
	Szeret engem,
:25:36
	és ez mindent megér.
:25:38
	Itthagyunk téged,
:25:40
	a herceget,
a Moulin Rouge-t!
:25:45
	Viszlát, Harold.
:25:47
	Meg fogsz halni, Satine.
:25:49
	
:25:54
	Meg fogsz halni.
:25:56
	
:26:04
	
:26:06
	Egy újabb trükk, Harold?
:26:08
	Nem, kedvesem.
A doktor mondta nekünk.
:26:13
	Marie?
:26:31
	Haldoklom.
:26:40
	"Bolond voltam"
:26:43
	"hogy"
:26:46
	"azt hittem..."
:26:50
	"bolond"
:26:53
	"hogy"
:26:55
	"azt hittem"
:26:59
	"mindennek vége lesz"