:55:02
Vi kan ta det i morgen.
:55:04
Det kan ikke vente til i morgen.
:55:07
Denne scenen
er den viktigste i hele stykket.
:55:12
Vi jobber med den
til jeg er tilfredsstilt.
:55:15
-Men min kjære...
-Unnskyld meg.
:55:19
Jeg beklager.
:55:24
Bra jobbet, familie! l morgen tidlig
begynner vi på andre akt:
:55:30
''De elskende oppdages. ''
:55:32
-Zidler...
-Kjære hertug.
:55:35
Alt er klart til middagen
i det gotiske tårnet i kveld.
:55:39
-Spis den selv. Hun er uinteressert.
-Umulig.
:55:43
Arbeidet er viktig, men hun og den
fordømte forfatteren jobber konstant.
:55:49
Kommer hun ikke i kveld,
så reiser jeg!
:55:53
Nei, hertug! Jeg skal se til
at Satine tar fri i kveld.
:55:57
Nå vel, greit.
:56:01
Klokka åtte.
:56:06
-Du kommer vel i kveld?
-Ja.
:56:20
-Når da?
-Klokka åtte.
:56:23
-Lover du det?
-Ja. Gå, nå!
:56:28
Er du gått fra vettet? Hertugen sitter
på skjøtet til Moulin Rouge.
:56:33
Han bruker en formue på deg.
Du får en helt ny garderobe.
:56:38
Han vil gjøre deg til stjerne.
Og du flørter med forfatteren!
:56:42
Ikke vær latt...
:56:44
Jeg så dere sammen!
:56:49
Det betyr ingenting.
:56:51
Det er bare en forelskelse.
Det er...ingenting.
:56:55
Forelskelsen må ta slutt.