1:12:00
bevor wir anfangen?
- Nein. Es ist kein Wettbewerb.
1:12:07
Die beiden...
1:12:09
Mit sich alleine...
1:12:12
Spielt es nicht
1:12:14
zu real, bevor es real wird.
1:12:26
Sag mir, wo's wehtut, Baby!
- Was?
1:12:29
Bobby, ich möchte es eng aneinander
geschmiegt spielen, wie mit der anderen,
1:12:34
der mit den schwarzen Haaren.
Das war schön.
1:12:36
Was meinst du? - Gut, Woody. Aber
sprich den Text nicht wieder so schnell.
1:12:41
Da, wo du sagst: "Bevor was...?"
1:12:45
Bobby, spielen heißt reagieren.
1:12:48
Ich gehe auf sie ein.
Wenn sie sagen:
1:12:51
"Du wirst verhaftet und kommst
in den Knast", klingt es immer gleich,
1:12:56
und so reagiere ich auch.
Wie heißt du noch mal? - Betty.
1:12:59
Richtig! Betty, hör zu, du sprichst
nicht schnell, und ich auch nicht, okay?
1:13:04
Wir spielen das ganz eng aneinander
geschmiegt genau wie im Kino, okay?
1:13:12
Dads bester Freund geht an die Arbeit.
1:13:16
Bob?
1:13:20
Und... Action!
1:13:28
Du bist noch da?
1:13:31
Ich bin zurückgekommen.
Das wolltest du doch.
1:13:34
Keiner will dich hier haben!
- Wirklich nicht?
1:13:38
Meine Eltern sind oben.
1:13:40
Sie denken, du bist weg.
- Überraschung!
1:13:44
Ich kann sie rufen. Ich kann Dad rufen.
1:13:47
Das machst du aber nicht.