Mulholland Dr.
prev.
play.
mark.
next.

1:07:02
Σ'εμπιστεύεται!
Είσαι ο καλύτερός του φίλος!

1:07:05
Με αυτό θα τελειώσουν όλα.
1:07:07
Και τι θα σκεφτεί ο μπαμπάς σου
για σένα;

1:07:11
Σταμάται! Αυτό είπες από την αρχή!
1:07:15
Αν τους πω τι συνέβη,
θα σε συλλάβουν...

1:07:17
και θα σε βάλουν στη φυλακή,
γι'αυτό φύγε πριν...!

1:07:21
Πριν, τι;
1:07:23
Πριν σε σκοτώσω.
1:07:27
Θα βάλουν εσένα στη φυλακή.
1:07:32
Μετά κλαίω, κλαίω, κλαίω
και λέω με πολύ συναίσθημα...

1:07:36
''Σε μισώ!!
Μισώ και τους δυο μας!''

1:07:42
Τι ξενέρωτη σκηνή.
-Εσύ ήσουν πολύ καλή.

1:07:46
Σ'ευχαριστώ, χρυσό μου.
1:08:03
Γεια σου. Ποια είσαι συ;
1:08:08
Μπέτι...
1:08:16
Μπέτι, μπορώ να σου μιλήσω έξω
μια στιγμή;

1:08:33
Τι συμβαίνει, Κόκο;
Τηλεφώνησε η θεία σου.

1:08:38
Tο φοβόμουν αυτό.
1:08:40
Θέλει να μάθει ποια μένει
στο διαμέρισμάτης.

1:08:43
Μια-δυο νύχτες θα μείνει,
ώσπου να βρει σπίτι.

1:08:46
Προσπάθησα να εξηγήσω στη θεία,
αλλά η γραμμή ήταν κακή...

1:08:49
...και η πτήση της έφευγε,
γι'αυτό τα μπέρδεψε.

1:08:52
'Ελεγα πως η Ρίτα είναι φίλη μου
κι η θεία έλεγε πως δεν τη ξέρει.

1:08:57
Κοίτα με στα μάτια, κοπέλα μου.

prev.
next.