Mulholland Dr.
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Da ste na raèunu
prekoraèili limit.

:56:07
I da vam je kredit ukinut.
:56:11
Nevjerojatno.
:56:15
Èuj... Ne znam što
se dogaða.

:56:21
To su gluposti.
:56:26
Imam dovoljno
gotovine za tebe.

:56:29
Znam. Znam, ne brinite se.
:56:32
Ali žao mi je.
:56:35
Morao sam ti reèi.
:56:39
Od koga god se skrivao,
znaju gdje si.

:56:47
Tako je.
-Žao mi je.

:57:15
Netko mi je
zatvorio raèun.

:57:18
Znam. Gdje si?
-Kako misliš da znaš?

:57:21
Netko je zvao i
rekao da si bankrotirao.

:57:25
Nisam vjerovala
pa sam provjerila.

:57:29
I?
-Švorc si.

:57:31
Nisam švorc!
-Znam, ali jesi. Gdje si?

:57:36
U gradu, kod Cookieja.
:57:38
Znaš nekoga
koga zovu Kauboj?

:57:43
Kauboj?
:57:46
Taj te Kauboj
želi vidjeti.

:57:50
Jason kaže da bi
to bilo pametno.

:57:54
Jason misli da se
trebam naèi s Kaubojem.

:57:57
Da odjenem stetson
i uzmem šestopuce?


prev.
next.