1:00:04
Обещавам!
1:00:07
Утре.
1:00:08
Ще отидем там,
и ще разберем.
1:00:25
Спокойно.
1:00:29
Сигурно е Коко.
1:00:36
Мога ли да Ви помогна?
- Някой е в беда.
1:00:41
Коя сте Вие?
1:00:44
Какво правиш в жилището на Рут?
1:00:47
Тя ми позволи да живея тук.
Аз съм племенницата й Бети.
1:00:51
Не, не е вярно!
Тя ми разправи нещо друго.
1:00:56
Някой е в беда.
1:00:58
Нещо лошо се случва!
1:01:01
Изобщо не знам коя сте Вие ...
1:01:03
Луиз, какво правиш?
1:01:08
Коко, търся те още от 15 часа!
1:01:11
Тази там е в жилището ми
1:01:15
и не иска да се махне.
Изхвърли я, моля те. Сега, веднага!
1:01:19
Това е Луиз Бонър,
тя иска само да помогне.
1:01:22
Луиз, това е Бети, племенницата на Рут!
1:01:26
За щастие тъкмо исках да видя Бети.
Бети е млада актриса.
1:01:30
Тъкмо й нося един факс -
текста й за прослушването утре.
1:01:35
Заповядай, Скъпа.
- Много благодаря.
1:01:37
Ела, Луиз, ще те изпратя до вкъщи.
Извинявай, но се случва понякога.
1:01:43
Тя каза,
1:01:44
че някой друг е в беда.
- Слушай Луиз!
1:01:48
Хайде! Лека нощ, Бети.
- Лека нощ!
1:01:53
Лека нощ.