:59:01
Искаш ли да се срещнеш с него?
:59:05
Разбира се!
Само това ми липсваше днес! Кога?
:59:09
Веднага ще му се обадя,
и после пак ще ти звънна.
:59:14
Можеш да преспиш при мен,
ако искаш.
:59:18
Не смятам,че идеята е добра.
:59:21
Само, за да има къде да спиш
:59:23
Благодаря, но все ще намеря нещо.
:59:26
Само кажи на Каубоя, че ще отида
и ми се обади.
:59:31
Не знаеш какво изпускаш!
:59:33
Просто бъди добро кученце и ми се обади!
:59:47
Трябва да е това: Sierra Bonita.
Не е много далече.
:59:53
Какво има?
:59:56
Не знам дали е добра идея.
:59:59
Знам, че се страхуваш от нещо
но ще бъдем внимателни.
1:00:04
Обещавам!
1:00:07
Утре.
1:00:08
Ще отидем там,
и ще разберем.
1:00:25
Спокойно.
1:00:29
Сигурно е Коко.
1:00:36
Мога ли да Ви помогна?
- Някой е в беда.
1:00:41
Коя сте Вие?
1:00:44
Какво правиш в жилището на Рут?
1:00:47
Тя ми позволи да живея тук.
Аз съм племенницата й Бети.
1:00:51
Не, не е вярно!
Тя ми разправи нещо друго.
1:00:56
Някой е в беда.
1:00:58
Нещо лошо се случва!