:58:01
Адам Кешер?
:58:18
[ Стучат ]
:58:26
Да, в чем дело, Куки?
Простите, господин Кешер,
:58:29
но все ваши кредитные карточки
аннулированы.
:58:33
Что? Куки, я заплачу наличными.
:58:38
Пришли люди из банка.
:58:42
Из банка?
:58:45
Но как они узнали, что я здесь?
Понятия не имею.
:58:49
Что они сказали?
:58:51
Они просили передать,
:58:56
что все ваши счета аннулированы.
:59:01
Невероятно. Черт.
:59:04
Послушай,
:59:08
я пока не знаю, в чем дело.
:59:12
Слишком много чепухи.
[ Смеется ]
:59:16
Куки, у меня есть наличные
деньги.
:59:18
Я знаю. Не волнуйтесь.
:59:23
Простите.
:59:26
Я должен был предупредить вас.
:59:29
Берегите себя.
:59:32
От кого бы вы ни прятались,
они все равно найдут вас.
:59:38
Знаю.
:59:41
Простите.
:59:56
[ Звонит ]