Mulholland Drive
к.
для.
закладку.
следующее.

1:15:01
Итак, начнем?
1:15:05
Не желаешь воды или кофе?
1:15:09
Нет, спасибо.
1:15:11
Все, присаживайтесь.
1:15:14
[ Усмехается ]
1:15:16
Бетти,
1:15:18
почему бы тебе ни подойти
поближе к Вуди.

1:15:22
Боб, хочешь что-нибудь сказать?
1:15:27
Посоветовать?
1:15:30
Нет. Это не соревнование.
1:15:34
Вас двое и вы вместе.
1:15:40
Не пытайся играть реально...
1:15:44
пока не войдешь в роль.
1:15:52
Хорошо.
1:15:54
Ну, что испугалась. Что?
1:15:58
Бобби, подойди к ней
поближе...

1:16:00
как с той девушкой...
1:16:02
Как ее звали? Темноволосая.
Мне очень понравилось.

1:16:05
Ну, как? Отлично, Вуди.
1:16:07
Только не спеши.
1:16:09
Перед словами, "Пока что?"
сделаешь небольшую паузу.

1:16:14
Бобби, игра есть игра.
1:16:16
Я разыгрываю их.
Вот так они произносят фразу,

1:16:20
"Тебя арестуют".
1:16:22
Потом, "Тебя посадят в тюрьму".
Все на один мотив.

1:16:24
Я не выдерживаю и начинаю
нервничать.

1:16:27
Как тебя зовут? Бетти.
Бетти.

1:16:29
Не спеши, договорились?
1:16:34
Мы разыграем сцену,
1:16:37
как в кино?
1:16:42
Пожалуй, начнем.
1:16:46
Боб?
1:16:50
И...сцена!
1:16:58
Ты все еще здесь.

к.
следующее.