:55:06
- Ja ... stick!
- Är det här Adam Keshers hus.
:55:09
Så fan det är! Försvinn ... NU!!
:55:10
Försvinn!
:55:20
Försvinn härifrån!
Han kommer aldrig tillbaka. Aldrig.
:55:26
Jag tror visst inte du förstår engelska.
Hon sa åt dig att gå.
:55:29
Här är dörren.
:55:32
UT!
:56:03
- Ja...vad är det, Cookie?
- Jag är ledsen, Mr. Kesher...
:56:06
men det tycks vara något problem
med ditt kreditkort.
:56:10
Va??...
Jag betalar dig kontant, Cookie.
:56:16
Faktum är att två killar
från din bank tittade in.
:56:19
Min bank?
:56:21
- Hur visste de att jag var här?
- Jag vet inte.
:56:26
Vad sa de?
:56:27
Tyvärr sa de att du hade
överskridit ditt konto i banken...
:56:31
och att din kredit är indragen.
:56:36
Det är ofattbart.
:56:40
Hör här...
:56:44
Jag vet inte vad som är på gång.
:56:47
Det är bara struntprat.
:56:51
Jag har tillräckligt med kontanter
till dig, Cookie.
:56:53
Jag vet... jag vet.
:56:55
Oroa dig inte...
:56:57
Jag är ledsen.