:05:01
Tres, cuatro o tres,
cuatro, ¿va?
:05:02
¡¡¡Va!!!
:05:04
MUNJE!
:05:48
Tu padre va a dispararnos
desde el balcón.
:05:52
Una masacre en el
estacionamiento.
:05:54
No reconoció a su hijo
ni a su amigo, Mare.
:05:58
¡Popovic, Yugoslavia!
-¡Lukic, Yugoslavia!
:06:12
¡El viejo pedante!
Está endeudado otra vez.
:06:15
¿Tienes dinero para el gas?
:06:17
¿Estás loco?
:06:23
¿Qué dijo?
¿Cuándo deberíamos ir?
:06:26
¿Quién?
-¡Goyko, hombre!
:06:28
Él estará allí.
Arriba de nosotros.
:06:36
No lo haré. ¡En serio!
¡De ninguna manera!
:06:43
¿Qué más dijo Goyko?
:06:45
¿Cuándo es la grabación?
¿En qué estudio?
:06:47
Ya lo sabrás. No te preocupes,
estamos organizando todo.
:06:52
Hay una fiesta esta noche.
:06:57
Un lugar grande y una gran cantidad
de chicas jóvenes sin experiencia.