:06:12
¡El viejo pedante!
Está endeudado otra vez.
:06:15
¿Tienes dinero para el gas?
:06:17
¿Estás loco?
:06:23
¿Qué dijo?
¿Cuándo deberíamos ir?
:06:26
¿Quién?
-¡Goyko, hombre!
:06:28
Él estará allí.
Arriba de nosotros.
:06:36
No lo haré. ¡En serio!
¡De ninguna manera!
:06:43
¿Qué más dijo Goyko?
:06:45
¿Cuándo es la grabación?
¿En qué estudio?
:06:47
Ya lo sabrás. No te preocupes,
estamos organizando todo.
:06:52
Hay una fiesta esta noche.
:06:57
Un lugar grande y una gran cantidad
de chicas jóvenes sin experiencia.
:07:00
¡Puedo decirte que vamos a anotar!
:07:03
Con concentración, Mare,
y estamos seguros de anotar.
:07:06
Raya me dijo que habrá
algunas chicas colegialas.
:07:09
Será como: "intercambiar notas".
¿Cuál es tu
:07:12
promedio? ¿Entiendes?
:07:14
Ellas estudian muy duro,
así son las cosas.
:07:17
Mierda, hombre.
¡Necesito algo de acción!
:07:25
¡Muy bien, Thunderbird!
:07:31
¿Goyko el Teta, eh?
No lo conozco.
:07:34
¿Pregúntale si 150 dólares son
suficientes para la sesión?
:07:38
No está muy emocionado,
pero lo hará por nosotros.
:07:42
Diablos, nos conocemos
desde hace años.
:07:43
Descuida.
Está todo colocado.
:07:47
Mientras no haya ningún problema.
:07:49
¿Problemas? ¿Qué problemas?
:07:53
Estoy bromeando, hombre.
¿Qué pasa contigo?
:07:58
Descuida. Iremos allí y
conseguiremos ese trabajo.