:17:00
Yo recibiré los latigazos por ellos!
:17:02
Tú podrías guiar a esta pobre gente,
pero eso no cambiaría nuestra situación
:17:07
¿Sabes todo lo que ha pasado
por su culpa?.
:17:09
Haced lo que pide
:17:11
No soy lo suficientemente
inteligente para saber el futuro
:17:15
Bien. Tá, recibirás los latigazos por los dos
:17:17
Tendrías que frenar al general
:17:21
Lo que mas deseo es que todos vayamos a casa
:17:24
¡Cuidado!
:17:45
Debemos dejar este sitio
:17:48
Su Alteza, ¿tuvo una pesadilla?.
:17:51
La Fortaleza de Arcilla no está muy lejos
Deberíamos prepararnos para irnos
:17:54
Pero su Alteza, todos duermen
:18:06
Tú has servido en la batalla junto a mi padre
:18:14
¿Soy diferente de él?
:18:14
No te preocupes mucho.
:18:18
Los tiempos entonces no eran tan difíciles
:18:18
No ha podido llegar muy lejos
:18:21
Pero estoy seguro de que lo hará bien, señor
:18:22
Incluso si deseara volver
es algo que el jamas haria
:18:27
¿Llegaremos a salvo a Shandong?
:18:35
Incluso volviendo a Korea, la gente se mofará
:18:41
He fallado en proteger a los enviados
Incluso he fallado al intentar entrar a Nanjing
:18:42
Escribe a la Princesa BuYong
:18:44
Perseguida por las tropas YUAN,
Me encamino a la Fortaleza de Arcilla
:18:46
Manden refuerzos ahí immediatamente
:18:48
Wehae!
:18:51
Aquí tienes
:18:54
Úsalo cuando lo necesites
:18:55
Iremos rodeando el bosque
:18:57
Tómalo
:18:57
No podemos señor
:18:58
Si no los seguimos ahora
los perderemos en los bosques