:52:05
Usted es la razón de nuestra lucha
:52:05
Déjame ir contigo
:52:10
Como puedes observar, todo el mundo espera
que deje este lugar lo más pronto posible
:52:15
Como princesa del Gran Imperio MING
acabaré esta guerra con mis propias manos
:52:17
Rodead la montaña, entonces podréis ver el río Hwangho
:52:20
Su Alteza,
por favor no vaya, por favor
:52:21
Nos encontraremos allí
:52:24
Quieres que me quite
la vida aqui mismo?
:52:27
que nadie de un paso adelante
:52:28
Por favor, toma esto, devuélvelo a la familia del maestro
:52:29
Ire por mi misma
:52:33
Nos encontraremos
:52:34
General...
:52:36
fuera de mi camino
:52:36
Cuida de Dansaeng
:52:43
Y tú de la princesa
:52:43
Los koreanos no deseamos entregarla,
Su Alteza
:52:45
No olvides que tu deber es proteger
a la princesa. A mí.
:52:47
¡Por favor confia en mi!
:52:50
¿Cómo osas bloquearme el camino?.
:52:51
Asegúrate de volver
:53:26
Alto
:53:28
Caminaremos desde aquí
:53:30
Juntad los caballos, aseguraos que no nos descubran
:53:57
¿Y si Dansaeng no vuelve?
:53:59
Esperadla
ellos vienen hacia nosotros
402
00:54:16,793 --> 00:54:17,851
no puedes irte