1:02:06
¿Quienes son?, ¿eh?
1:02:08
No tenía intención
1:02:11
de traerlos aquí
1:02:14
Me han seguido desde el barco
1:02:16
Ahora las tropas YUAN nos
encontraran en cualquier momento
1:02:18
Debimos haberlos matado cuando pudimos
1:02:28
Alto!
1:02:30
Alto!
1:02:32
No entiendes la palabra, 'alto' ?
1:02:42
Jamás creí que la vería aquí, alteza
1:02:50
Tengo algo que discutir con ustedes dos
1:02:56
Cruzaremos el río al anochecer
1:02:59
Sí... estamos lejos de Dungju
1:03:02
Sería mejor si fuéramos a la bahía de Balhae
y encontráramos una embarcación allí
1:03:06
¿Estas diciendo que cruzaremos
el mar en una barca?
1:03:10
Si puedes atravesar la caballería YUAN,
entonces podrás ir solo
1:03:14
tras cruzar el río Hwangho
1:03:17
¿Y si el general insiste en escoltar a
la princesa hasta Nanjing?
1:03:20
¿Estas loco?. Hemos de volver a Korea
1:03:23
La princesa no trae mas que problemas
1:03:26
Además, parece que tenemos que cargar
con toda esta gente también
1:03:31
Tenemos buenas noticias
1:03:33
Dentro de cinco días, llegaremos a la fortaleza
costera donde se refugian las tropas MING
1:03:37
La princesa dice que si
la escoltamos allí junto a su gente
1:03:40
nos proporcionará un barco,
que nos llevará de vuelta a Korea
1:03:43
Aceptemos su oferta
1:03:46
Esperaremos al carruaje, ¿no?
1:03:51
¿Crees que aún siguen con vida?.
1:03:53
Nadie regresará a Korea si no hay barco
1:03:56
Junto a las tropas MING, estaremos a salvo
1:03:58
Además el emperador MING sabrá
que nosotros la hemos ayudado