:24:24
Capturez-le vivant !
:24:33
J'ai rarement vu quelqu'un
manier la lance comme ça.
:24:40
D'oû viens-tu ?
:24:46
Bouge pas.
On risque des ennuis.
:24:53
Il a un regard de lion.
:24:55
Je le prends avec moi.
:24:59
Mais il a tué cinq de mes hommes !
:25:01
Je te donne dix chevaux.
:25:12
scène coupée
:25:24
Si vous voulez vraiment
prendre ce chemin,
:25:27
je vous accompagnerai.
:25:30
Pas la peine.
:25:31
Je connais un peu la route.
Je vous serai utile.
:25:37
L'enterrement est fini.
Partons.
:25:41
On attend ici.
:25:44
L'armée mongole passera là.
:25:50
On récupêre la princesse.
:25:52
Je croyais qu'on rentrait en Corée.
:25:55
Jusqu'à hier, oui.
Mais nous restons des émissaires.