:51:02
Ponham esse rapaz na carruagem.
:51:05
Daejung, Capitão.
:51:11
Ela vai faze-los pensar que a
princesa vai na carruagem.
:51:33
Usa isso.
:51:41
Por favor, ajuda-me.
:51:43
Podes ajudar-me, não podes?
Sinto muito.
:52:05
Deixa-me ir contigo.
:52:16
Faz um desvio pela montanha e
depois disso poderás ver o Rio Hwangho.
:52:21
Esperaremos por ti, aí.
:52:28
Por favor leva isto e
devolve à familia do mestre.
:52:33
Veremo-nos novamente.
:52:36
Toma conta do Dansaeng.
:52:43
Vai pela princesa.
:52:45
Nunca te esqueças que o teu dever é
proteger a princesa, que sou eu.
:52:51
Certifica-te de que voltas para mim.