:35:10
- Qu'est ce que tu fous ?
- Rien.
:35:26
- Qu'est-ce qu'il y a ?
- Tu veux faire un KrampacK?
:35:28
- Qu'est-ce que tu fais-là ?
- Et Berta ?
:35:32
Elle était pas bien,
elle dort.
:35:34
Elle ne se sent pas bien ?
:35:38
- Qu'est-ce que vous faites ?
- Qu'est-ce que tu crois ?
:35:41
On fait une partouse ?
:35:44
Qu'est-ce que tu racontes ?
:35:45
Vraiment, tu...
:35:48
Un trio serait plus rigolo.
Réfléchis un peu.
:35:51
Allez, va-t'en.
:35:55
- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Je ne sais pas.
:35:57
J'ai vomi sur le lit.
:35:59
Comment ça, tu as vomi ?
:36:01
Ca bouge, j'ai mal à la tête
et j'ai peur de tomber.
:36:07
Je me suis endormie
et j'ai mal ici.
:36:10
Tu as mal au ventre
parce que tu as bu.
:36:13
Qu'est-ce qu'on fait ?
:36:14
Mon père prendrait un alKaseltzer.
:36:16
Va en chercher un.
:36:18
Je veux rentrer chez moi.
:36:20
Comment voulez-vous
rentrer maintenant ?
:36:22
Si on la mettait dans la piscine ?
:36:24
- Alors, Nico...
- Pas dans la piscine.
:36:26
Pour te rafraîchir un petit peu.
:36:28
Berta, allons aux toilettes.
:36:34
- Quel merdier !
- Oui.
:36:38
T'es sûre que tu ne veux pas
dormir ici ?
:36:41
On te ramène chez toi.
On appelle un taxi.
:36:44
Attends, elle va tomber.
Je l'attache.
:36:47
T'es sûr ?
:36:48
- Je veux un coca.
- Qu'est-ce que tu fais ?
:36:50
Je ne serai pas là de la journée,
je dois aider mon père.
:36:53
Mais après on peut...
:36:55
- Tu veux m'embrasser ?
- Oui.
:36:57
- Allons-nous-en.
- Bon...