:08:03
Priskrbi nekaj plinskih svetilk,
mree proti komarjem in trpene èevlje
:08:07
zase in za Regino. Nikar ne
jemlji s seboj denarja in nakita!
:08:11
Saj ve, kako nacisti ravnajo s tihotapci.
Èim manj govori o svojih naèrtih.
:08:15
Nikomur veè ne moremo zaupati,
niti najboljim prijateljem ne.
:08:19
Jettel, srce mi prekipeva ob misli,
:08:24
da vaju bom lahko kmalu objel.
:08:29
Vem, da bo to pismo
boleèe za tvojo mater.
:08:35
Walter? Posluaj!
Ima malarijo.
:08:39
Vzeti mora kinin!
Razume? Nujno je!
:08:43
Moram nazaj na posestvo.
Owuor bo poskrbel zate.
:08:47
Trikrat na dan mora dobiti kini!
:08:49
Trikrat po 40 kapljic.
:08:57
Razume?
:08:58
Razumem.
:09:15
Max, kaj je? Greva!
:09:19
Sovraim poslavljanje
in eleznike postaje.
:09:25
Èez leto ali dve bo
s tem tako ali tako konec.
:09:37
Vidva drita skupaj, kaj?
:09:42
Obljubi, da bosta
zdrala skupaj!
:09:51
Zmeraj eden bolj ljubi kot drugi.
Zato je tako teko.
:09:56
Tisti, ki bolj ljubi,
je bolj ranljiv.