:28:02
- Да, мисля, че съм.
- Кой е щастливеца?
:28:06
Казва се Блейн. По-възрастен е от мен.
Толкова е красив.
:28:16
Джейни? Скъпа?
:28:21
Здрасти, татко.
:28:23
Какво ти е? Беше доста тиха докато вечеряхме.
:28:26
Но ти почти беше припаднал на масата.
:28:34
Чуй ме, мила...
:28:36
... може рядко да съм в съзнание и...
:28:41
... но разбирам,
когато момичето ми я мъчи нещо.
:28:46
Става въпрос за това популярно момче, Джейк.
:28:49
О, скъпа.
:28:54
Джейк те е отрязал, нали?
:28:56
Не, покани ме на среща.
:29:00
Харесваш ли го? Привлича ли те?
:29:04
Ще го оставиш ли да действа?
:29:06
Симпатичен е, но...
:29:09
... винаги е бил пълен тъпак.
:29:12
Странно е, че сега ми говори.
:29:15
Особено след като си качила няколко килца.
:29:23
Какво ще ме посъветваш да направя?
:29:25
Виж, скъпа.
:29:27
Никога не бих искал да правиш нещо, което
би компрометирало теб или личността ти...
:29:32
... защото си много специална за мен.
:29:36
Ако Джейк те кани само за да
се добере до бикините ти...
:29:40
... тогава бих казал...
:29:42
... да излезеш с него.
:29:44
Със сигурност ще се
възползваш от популярността му.
:29:48
А ако Джейк те харесва...
:29:50
... онези деца може и да спрат
да хвърлят боклучи под балкона.