Not Another Teen Movie
prev.
play.
mark.
next.

:28:13
Hør her, du kan ikke bare starte
et langsomt klap når som helst.

:28:16
-Man skal vente til den rigtige tidspunkt.
-Hvornår er det rigtige minut?

:28:21
Det vil du vide.
:28:30
Her er ingen adgang.
:28:32
Janey, jeg troede--
:28:33
Hvordan er du komme ind?
Jeg har blokeret døren.

:28:36
Der er et huld i siden af huset.
:28:41
Hvem er det?
:28:43
-Det er min mor.
-Du har hendes øjne.

:28:46
Hun døde, da jeg var seks.
:28:48
Undskyld.
:28:50
Jeg kan huske det, som om det var i går.
:28:52
Julen 1989. Far var fyret fra
lynlåsfabrikken.

:28:55
Mor lavede numre
for at få mødet til at ende.

:28:57
Daniel Day-Lewis vandt en Oscar
i My Left Foot.

:29:00
Og alt jeg ville have var
en lille Betsy Wetsy dukke.

:29:02
Dem kan jeg huske. Man trykkede den
på maven og den pissede på sig selv.

:29:05
Hun sagde, hun ville hente
en flaske Gin til min far...

:29:08
...Men jeg vidste hun ville hente
den gave til mig.

:29:10
Det regnede rigtig meget
den aften...

:29:13
...Og vejene var glatte.
:29:15
Åh, Nej, Janey.
En bilulykke.

:29:17
Nej. Kræft.
:29:21
Jeg måtte tage mig af alle
forpligtelserne:

:29:23
Lave mad og gøre rent og
amme Mitch.

:29:26
Det er fortid nu.
Tænk på din fremtid.

:29:28
Se, hvor talentfuld du er.
:29:29
Jeg drømmer om at hoppe på
et fly til Paris.

:29:32
Der er der en kunstskole.
Men jeg har ikke råd til det.

:29:35
Med mindre jeg finder $26,000
inden rabatten udløber.

:29:37
Mine forældre giver stipendium til piger,
der ikke kan komme ind på kunstskoler.

:29:41
Er det rigtig?
Det er utroligt.

:29:42
I år gav vi det til Lupe,
Den Mexicanske finger maler.

:29:45
Jeg tror du vil elske hende arbejde.
:29:47
Nogen gange ønsker jeg, at mit
liv er et eventyr...

:29:50
...Og der vil komme en fyr
og tage mig med.


prev.
next.