1:05:14
Θεέ μου, όχι!
1:05:16
Θέλω να το κάνουμε εδώ,
στην πίστα.
1:05:20
Μην ξεχάσεις τη συμφωνία μας.
Αν κερδίσει, είσαι δικός μου.
1:05:34
Και τώρα η στιγμή, που περιμένει
κάθε νεαρός που στοιχημάτισε...
1:05:39
...να μετατρέψει ένα ανυπότακτο
κορίτσι σε βασίλισσα του χορού:
1:05:43
Η αναγγελία τού βασιλιά
και της βασίλισσας του χορού.
1:05:47
Ο φετινός βασιλιάς είναι...
1:05:50
Ο Μάρτυ!
1:05:51
...ο Τζέικ Γουάιλερ!
1:06:07
Μπράβο, Τζέικ!
1:06:09
Η φετινή βασίλισσα είναι...
1:06:12
Εσύ, Πρισίλα!
1:06:15
Δεν το πιστεύω. Ισοψηφία!
1:06:18
Ισοψηφία;
1:06:19
Γαμώτο!
1:06:22
Οι νέες σας βασίλισσες είναι...
1:06:25
...η Κάρα και η Σάρα Φρατέλι.
1:06:30
-Θεέ μου!
-Το αξίζουν.
1:06:36
Συγχαρητήρια!
1:06:39
Ο βασιλιάς κι η βασίλισσά σας!
1:06:49
Λέω να κάνουμε το δέντρο
και να διακλαδωθούμε...
1:06:53
...έξω από δω.
1:06:56
Κάρα και Σάρα!
1:06:58
Είναι παράδοση,
ο βασιλιάς και η βασίλισσα...