:01:17
Võib-olla see teine ...
:01:21
..sooviks tantsida?
:01:25
Jah.
:01:28
- Hommikust, musi!
-Isa!
:01:31
- Miks sa siia tulid?
-Miks ma siia tulin?
:01:34
Tal on sünnipäev, isa.
:01:36
Palju õnne sünnipäevaks, musi.
:01:42
- Mis asi sul seal sumiseb?
- Ainult üks moment veel.
:01:46
Võib-olla tuleb see ehituselt.
:01:49
Kus mu väike inglike on?
:01:51
Palju õnne sünnipäevaks, kallis.
:01:53
Vanaema? Vanaisa?
:01:54
Rosco!
:01:59
Rosco, mine.
:02:02
- Tere.
-Isa O'Flannagan?
:02:04
Ma tõin keskusest kaasa
mõned sõbrad!
:02:08
- Palju õnne sünnipäevaks!
-Janey teen nägusid.
:02:10
Siin haiseb.
:02:12
Soovi midagi, kallis.
:02:15
Ei.
:02:44
See ei ole tüüpiline keskkool.
:02:47
John Hughes'i koolis pole kildkondi
ega sotsiaalseid gruppe.
:02:52
Sind aksepteeritakse sinuna,
mitte selle järgi kellega ringi jõlgud.
:02:55
Me jaguneme gruppideks, nii et
saaksite tundma õppida oma kaaslasi.