1:19:02
J'ai fait ce pari
avant de te connaître.
1:19:07
Avant de me connaître moi-même.
1:19:11
Oh, Jake.
1:19:15
Ok, pause !
1:19:21
J'hallucine, les répliques
de Freddie Prinze Junior.
1:19:26
J'en étais sûre !
C'est dans Elle est trop bien.
1:19:30
Je me masturbe devant ce film.
1:19:36
ça vous dérange si...
1:19:37
Au contraire. Se masturber,
c'est extra pour la santé.
1:19:44
Tu l'as dit, tu ne peux croire
en quelqu'un qui ne croit pas en toi.
1:19:49
Je croyais en toi,
j'ai toujours cru en toi.
1:19:54
Oh, Jake.
1:19:56
Pitié, tu vas pas gober
ces conneries !
1:20:00
- C'est dans Rose Bonbon.
- Vous en êtes sûre ?
1:20:03
Fais-moi confiance.
1:20:05
- A quoi vous jouez ?
- Je vais te donner un petit conseil.
1:20:10
Laisse tomber le numéro
du beau gosse sensible et populaire.
1:20:14
C'est pitoyable.
1:20:16
Et ouvre enfin ton coeur à Janey.
1:20:19
Arrête de jouer les pétasses.
1:20:22
Et toi, Janey, miss sans-le-sou, coincée,
rebelle aux lunettes pseudo-intellos.
1:20:28
Atterris, Jake te baratine !
Arrête d'être conne.
1:20:35
Elle a raison.
1:20:38
-Janey....
-Oui, Jake?
1:20:42
Tu devrais prendre
cet avion pour Paris.
1:20:47
Si tu restes,
on passera l'été ensemble.
1:20:51
Après, j'irai à la fac, on s'appellera,
on aura quelques weeK-ends.
1:20:56
C'est cool.
1:20:57
Sauf qu'un soir, après une cuite...
j'aurai un rapport sexuel sans protection.