:17:02
Formati linia acolo.
Asta-i un antrenament a dracu'.
:17:05
Fir-ar al naibii,
ce dracu faceti acolo?
:17:08
Fir-ar al naibii.
:17:09
Nu acoperã nimeni gaura aia acolo.
:17:10
Fir-ar al naibii,
sã mai încercãm odatã.
:17:14
Marty! Marty! Marty!
:17:17
In regulã, Marty.
:17:20
Miscã-ti curu ãla cãcãcios acolo.
Sunteti sigur?
:17:22
Du-te, fir-ar al naibii.
:17:24
WyIer,
acum suntem foarte presati.
:17:26
Tot ce ai de facut este
sã tragi de timp.
:17:31
Pentru Dumnezeu,
sã nu încerci ceva spectaculos.
:17:34
Fir-ar al naibii.
:17:37
Ascultati, bãieti.
:17:39
Mai avem timp doar pentru un joc.
:17:41
Eu zic sã-i dãm mingea lui Marty.
Drace.
:17:44
Nu, sunt doar fericit sã fiu pe teren.
:17:46
Antrenorul crede cã ar trebui sã plonjãm.
Scorul este 42 - 0.
:17:50
Nu îmi pasã ce crede antrenorul.
:17:52
Nu putem trece prin viatã speriati amice.
:17:54
Pentru cã dacã treci o sã te întrebi
Ce-ar fi fost dacã?
:17:57
Dar dacã vã duceti acolo
si vã dati toatã silinta
:18:00
asta este eroic.
:18:04
Pe bune baieti, apreciez asta dar...
:18:05
Asa te vreau.
Gata?
:18:12
Ce faci omule?
Carã-te de aici.
:18:14
Nu aici Marty, acolo jos.
:18:16
Aici nu?
:18:17
Ce faci?
Aici, aici.
:18:19
OK?
:18:21
Te iubim, Marty!
:18:22
Pe locuri, fiti gata!
:18:32
Nu. Nu.
:18:34
Nu, nu o arunca la mine.
:18:37
Nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!
:18:42
uu!! uu!! uu!!
:18:58
Frumoasã prindere, Marty!
Am reusit.