:18:00
asta este eroic.
:18:04
Pe bune baieti, apreciez asta dar...
:18:05
Asa te vreau.
Gata?
:18:12
Ce faci omule?
Carã-te de aici.
:18:14
Nu aici Marty, acolo jos.
:18:16
Aici nu?
:18:17
Ce faci?
Aici, aici.
:18:19
OK?
:18:21
Te iubim, Marty!
:18:22
Pe locuri, fiti gata!
:18:32
Nu. Nu.
:18:34
Nu, nu o arunca la mine.
:18:37
Nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!
:18:42
uu!! uu!! uu!!
:18:58
Frumoasã prindere, Marty!
Am reusit.
:19:02
Sunt un erou.
Mucles Marty.
:19:05
Bine, fir-ar al naibii
Fuga la dusuri, fir-ar al naibii.
:19:08
O gramadã de muieri.
Jalnic antrenament!
:19:10
O sã fim batuti mãr, vineri!
:19:13
Dar eu?
Nici mãcar nu m-ati lãsat la antrenament.
:19:16
Dupã câte ai încasat
sezonul trecut,
:19:19
multumeste Domnului cã încã
mai esti în uniforma, fir-ar al naibii.
:19:42
Dacã aud parintii mei cã am fost pedepsit,
adio desert pentru o sãptamânã.
:19:45
Ne-am fãcut de rusine pe
noi si pe familiile noastre.
:19:47
Bãieti, simt cã moralul este cam jos aici.
Propun sã facem un pact.
:19:52
Chiar aici si chiar acum.
:19:54
Inainte de sfârsitul anului,
toti sã ne-o punem cu o fatã.
:19:57
Mitch,
întotdeauna facem acest pact.
:19:59
Dar asteptãm momentul asta de la pubertate.