:27:02
OK, stai acolo.
:27:06
Spune-mi cã nu l-ai citat pe
Freddie Prinze Jr.
:27:10
Stiam eu, era o replicã din
"She`s All That".
:27:13
Mã masturbez la filmul ãsta.
:27:18
Te superi?
:27:19
Nu, nu deloc.
Cred cã masturbarea este foarte sãnãtoasã.
:27:26
Janey, ai spus cã nu poti sã crezi
în cineva care nu crede în tine.
:27:29
Ei bine, eu am crezut în tine,
întotdeauna am crezut în tine.
:27:33
O, Jake.
:27:35
O Doamne, nu pot sã cred cã te
lasi dusã cu prostiile astea.
:27:38
Asta-i din "Pretty in Pink".
Esti sigurã?
:27:40
Crede-mã.
:27:41
Scuzã-mã, ce faci?
Lasã-mã sã-ti dau un sfat, Jake.
:27:46
Renuntã la chestiile astea dulci.
:27:49
Sunt patetice.
:27:51
Si mãcar o datã,
spune-i lui Janey ce simti cu adevãrat.
:27:53
Nu te mai purta ca o curvã.
:27:55
Si tu Janey,
domnisoara adormitã cu ochelari.
:28:00
Nu te mai lua dupã tâmpeniile lui Jake.
Nu mai fi asa fraierã.
:28:06
Are dreptate.
:28:08
Janey!
Da, Jake?
:28:12
Poate cã ar trebui sã te urci
în avion si sã te duci la Paris.
:28:16
Dacã ai sta,
nu ne rãmâne decât vara asta.
:28:19
Dupã care o sã plec la colegiu,
o sã petrecem weekenduri ocazionale împreunã.
:28:22
Ceea ce este frumos.
:28:24
Si mã tem cã într-o noapte o sã mã îmbãt,
si o sã fac sex cu o altã fatã.
:28:28
O sã-mi spui cã sunt un stricat.
:28:29
O sã-ti spun si eu curvã
si o sã ne despãrtim.
:28:32
Deci dacã te gândesti bine,
care-i farmecu?
:28:39
Pãi, nu mã asteptam
la tipul ãsta de adevãr.
:28:44
Doar nu crezi cã o sã te cred.
Cât de proastã mã crezi?
:28:47
E clar cã ai replica din Karate Kid.
:28:50
Nu, de fapt, eu...
:28:52
Jake, e în regulã.
:28:54
Si eu te iubesc.
:28:56
Stim cu totii unde o sã se ajungã.
:28:58
Adolescenti fututi.