:09:01
След като си тръгна защо ми звъните
за проверка на рецептата?
:09:04
Виж какво, брато,
просто си гледам работата.
:09:08
:09:10
Сега ако има проблем,
по-добре ми кажете...
:09:13
За да се обадя на властите.
:09:15
Няма проблем.
:09:17
Лека нощ.
:09:19
- Проблем ли има ?
- Не.
:09:21
Просто аптекар, който
проверява рецептата. Тръгваш ли си?
:09:24
Да, ако нямаш нищо против.
Трябва да си взема нещата от химическото..
:09:26
Утре вечерта съм на Тае-куон-до.
Искаш ли да дойдеш?
:09:29
Не, благодаря.
:09:31
Сигурен ли си?
Упражненията могат да ти се отразят добре.
:09:34
да не искаш да кажеш, че не съм във форма?
:09:36
Да кажем,
че само трябва да се стегнеш малко.
:09:39
Само мъничко.
Ще се видим довечера.
:09:41
Чао.
:09:44
Знаеш ли какво?
:09:46
Имам по-добра идея.
:09:51
Мисля, че говорихме за това.
Не на стола.
:09:54
Сигурна ли си? Човек никога не знае.
Може да ти хареса.
:09:58
Не съм тук за да изпълнявам
тайните ти фантазии.
:10:02
Но довечера...
:10:05
Ако слушкаш,на леглото.
:10:14
За първи път
излъгах Джийн.
:10:18
Лъжата много прилича на кариес.
:10:21
Части от храната остава между зъбите...
:10:23
седи си там,
и си пробива път през емайла...
:10:27
като го разрушава отвътре навън...
:10:30
докато се наложи да се извади зъбът.
:10:34
Една малка лъжа...
:10:36
всичко тръгва от там.