Novocaine
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:06:01
Не искам просто да се държа като ченге.
Искам да ям, да пия и да сера като ченге.

1:06:06
Стойте, момчета.
1:06:08
- Не мога да ви пусна.
- Защо?

1:06:10
Преди да си ми дал автограф.
1:06:12
Знаех си. Това е Ланс Фелпс.
1:06:14
Гледал съм всичките ти филми.
1:06:16
- Обожавам го този тип.
- Благодаря.

1:06:19
Той известен ли е?
1:06:20
Той ли? Не, не.
1:06:22
Намали малко поничките?
Никой не обича дебелите ченгета.

1:06:28
Непрекъснато го обмислям в главата си...
1:06:31
... и си казвам, няма начин.
1:06:33
Няма как ти да си го извършил.
1:06:36
Разбира се, че не,
защото би било твърде очевидно.

1:06:39
- Публиката няма да се върже.
- Каква публика?

1:06:42
Нали се сещаш. Все едно е филм.
1:06:45
- Това не е филм. Това е живота.
- Знам.

1:06:48
- Но те знаят ли го?
- Кои?

1:06:51
Публиката.
1:06:53
Хей, аз отивам да се обадя.
1:06:56
Идвам след 2 минути. Поръчай за мен.
1:06:59
- Можеш да звъннеш от мобилния ми.
- Ще използвам монетния.

1:07:02
- Поръчай ми едно кафе. Веднага идвам.
- Добре, но слушай.

1:07:05
Не споменавай името ми, когато влезнеш.
Не искам хората да разбират, че съм аз.

1:07:09
Добре.
1:07:50
- Къде отиваш?
- Не те ли бяха хванали.

1:07:53
- Избягах.
- Не е ли чудесно това?

1:07:55
- Имам нужда от помощта ти.
- Значи нямаш никакъв късмет.

1:07:58
Какъв е проблема?

Преглед.
следващата.