Novocaine
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:07:13
Vstaò. No tak.
1:07:16
Nemáme moc èasu.
1:07:18
No tak.
Tudy. Rychle.

1:07:25
Bože!
1:07:29
- Jsi v poøádku?
- Potøebuji se napít.

1:07:38
Tady máš, pij.
1:07:44
Koukej...
1:07:47
Tady mᚠ37 dolarù.
1:07:48
- To je všechno, co mám. Vezmi si je a bìž.
- Bez tebe nikam nejdu.

1:07:51
Ten policajt tady mùže být každou chvíly.
1:07:53
- Nìco mezi námi je.
- Ne nic.

1:07:56
Spali jsme spolu.
To je rozdíl.

1:07:58
To není pravda,
a ty to víš.

1:08:01
Bože, už je tady.
Schovej se rychle pod postel!

1:08:06
Co to dìláte?
1:08:08
Natahuji se.
Cvièím jógu.

1:08:11
Nevrátil se, zatím co jsem byl pryè?
1:08:16
Má štìstí.
Nìco vám øeknu.

1:08:19
Jestli se tady ukáže, tak to má zpoèítaný.
1:08:22
- Máme nové dùkazy.
- Jaké dùkazy?

1:08:24
Urèitì jste už slyšela o tìch otiscích zubù.
1:08:27
A teï už máme i nùžky.
Nìkdo je poslal poštou.

1:08:30
Nùžky?
1:08:31
Bodl s nimi vašeho bratra do ruky.
Je na nich sedm èistých otiskù.

1:08:35
Nùžky?
O tom jsi mì neøekl.

1:08:42
A ještì k tomu všemu prodával
léky ze své ambulance.

1:08:45
Je to mrtvola.
1:08:50
Oh, ano.
Ta postel vypadá dobøe.


náhled.
hledat.