Novocaine
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:00
Nikdo. Nikdo!
1:18:03
A mám už dost toho,
že všichni dostanou všechno...

1:18:06
...a já nic.
1:18:07
Chci být šéf! Chci být na vrcholu,
protože si to zasloužím!

1:18:11
A taky to dostanu. A jestli tomu nerozumíš,
tak jsi idiot.

1:18:15
Správnì. Vidíš?
Jen mì tak nadávej dál.

1:18:20
Ale to ty jsi ta,
která zabila toho chlapíka.

1:18:24
Kdo je tady idiot?
1:18:29
Mᚠpravdu.
1:18:30
To já. Cítíš se už teï líp?
1:18:34
Mᚠpravdu.
1:18:38
Já nevím. Víš co?
Je mì to fakt líto.

1:18:41
Jasnì, že mám pravdu.
1:18:42
Nìjak nás to oba sebralo.
1:18:44
- Pojï sem. Oba nás to sebralo.
- Je mi to fak líto, zlato.

1:18:49
Ujišuji tì, že oba dostaneme to,
co si zasloužíme.

1:18:52
Lehni si.
1:18:55
Postarᚠse o nìho?
1:18:57
A ty jsi se o mnì postaral? Nezapomnìl
jsi mì pøinést, o co jsem tì žádala?

1:19:02
Ne, pøinesl jsem ti to.
1:19:05
Dobøe, bìž si lehnout.
1:19:07
No tak.
1:19:09
Lehni si do køesla.
1:19:11
Udìlej si pohodlí.
1:19:16
Dobøe, dobøe.
A teï relaxuj.

1:19:18
Prostì si jen lehni.
1:19:24
Musím se trochu pøipravit.
1:19:26
Co se musíš?
1:19:28
Prostì se musím na tebe pøipravit.
1:19:30
- No tak, umírám, sestøièko.
- Vím.

1:19:32
To bolí.
1:19:34
Už jen sekundu.
1:19:35
Co to dìláš...
1:19:46
Franku, to není dobrý nápad.
1:19:48
Všechno bude v poøádku.
1:19:50
Cukrárnu otvírají za hodinu, že?
Budeš tam?

1:19:54
Budu.

náhled.
hledat.