:33:02
Yeah, I can tell.
:33:05
When's he coming back?
:33:07
Who knows?
:33:09
Maybe a day or two.
:33:12
Listen to me.
You tell him he has two days.
:33:16
If I don't get the stuff back by then,
I'm gonna have to call the cops.
:33:22
- You going?
- I have to.
:33:25
Could you just--
:33:28
Could you just stay
until I fall asleep?
:33:33
Please.
:33:46
You know, you're kind of sweet
in a dentist sort of a way.
:33:51
Gee, thanks.
:33:56
- Know what I wish?
- What's that?
:34:00
My brother--
:34:02
I just wish he'd go away.
:34:06
Just disappear and leave me alone.
:34:10
- Know what else?
- What?
:34:14
I sort of like you too.
:34:18
Maybe.
:34:30
That night, I couldn't keep
my mind from wandering.
:34:35
Hey. Where are you?
:34:38
- What do you mean?
- You seem a little far away tonight.
:34:40
No, I'm right here.
:34:43
It went out the window...
:34:45
down the rain-slickened interstate...
:34:48
to a crumbling cinder-block motel.