1:19:02
Sí, la traje.
1:19:05
Bien, ve a acostarte.
1:19:07
anda.
1:19:10
acuéstate en la silla.
1:19:12
Ponte cómodo.
1:19:16
Muy bien, muy bien, relájate.
1:19:19
Recuéstate.
1:19:24
Me estoy preparando.
1:19:27
¿Qué estás haciendo?
1:19:28
Me estoy organizando para ti.
1:19:30
- anda. Estoy muriendo, enfermera.
- Lo sé.
1:19:33
Me duele.
1:19:34
Espera otro poco.
1:19:36
¿Qué--?
1:19:46
Frank, esta idea es pésima.
1:19:49
Todo saldrá bien.
1:19:51
Nos vemos en la tienda de rosquillas
en una hora. ¿Estarás ahí?
1:19:54
ahí estaré.
1:20:00
Ten cuidado.
1:20:35
¿Harlan?
¿Qué haces en el--?