Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Problem?
:09:01
Ne. Samo ljekarnik
provjerava recept. Odlaziš?

:09:05
Ako je to u redu.
:09:06
Moram pokupiti Gi iz èisti-
onice za Tae Kwon Do sutra.

:09:09
Ideš sa mnom?
- Ne, hvala.

:09:12
Siguran si? Vježba
bi ti mogla goditi.

:09:14
Hoæeš reæi da nisam u formi?
:09:16
Recimo samo da bi se
mogao malèice zategnuti.

:09:21
Vidimo se veèeras.
- Laku noæ.

:09:23
Hej. - Što je?
:09:24
Možda imam bolju ideju.
:09:29
Frank! Razgovarali smo
o tome. Ne na stolici.

:09:33
Sigurna si? Možda
bi ti se svidjelo.

:09:36
Nisam ovdje za ispunjavanje
tvojih tajnih maštarija.

:09:41
Ali... Veèeras...
:09:44
Ako budeš bio dobar.
U krevetu.

:09:53
To je bio prvi put
da sam lagao Jean.

:09:56
Laž je zapravo vrlo
slièna propadanju zuba.

:09:59
Komadiæ hrane
zaglavi se iza zuba.

:10:02
I tamo sjedi i probija
se kroz caklinu,

:10:06
èineæi ga trulim iznutra
:10:08
sve dok ne preostane ništa
drugo nego da se izvadi.

:10:11
Jedna mala laž
i sve se pokreæe.


prev.
next.