Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
Ja sam. Frank Sangster. - Tko?
:31:04
Frank. Zubar.
:31:17
Napokon si stigao.
:31:19
Što ti se dogodilo s nosom?
:31:21
Udarila sam u vrata.
Zatvori ih.

:31:28
Vrati mi ono što si uzela.
:31:30
Molim? - Znaš o èemu govorim.
:31:32
Ne, doista ne znam.
Nešto si izgubio?

:31:35
Znaš što æemo?
:31:37
Vrati ono što si uzela
i nikome ništa neèu reæi.

:31:40
Ali nisam ništa uzela. - Sereš.
:31:45
Mislila sam da si došao po
nešto drugo. Radije idi.

:31:50
Dosta. Ovisnica si.
Oboje to znamo.

:31:55
Sinoæ sam imao hladnjak
pun narkotika.

:31:56
Jutros ih nije bilo.
:31:58
Pa?
:31:59
Nemoj me tjerati
da zovem policiju.

:32:03
Samo zovi.
:32:11
Ovdje dr. Frank Sangster...
:32:15
Dobro. Pobijedio si.
:32:18
Susan, ne želim prijetiti.
Samo trebam te lijekove.

:32:25
Moj brat ih je uzeo.
:32:27
Gdje je on? - Tko zna?
:32:31
Prodaje ih negdje.
:32:34
Kakav je postupak? Ti doðeš
u grad i poredaš par zubara

:32:38
ili kradete i lijeènicima?
:32:40
Zubari su lakši. Gluplji su.
Bez uvrede. - Hvala.

:32:46
Ništa osobno.
To je samo moj posao.

:32:50
Nije da mi se sviða.
- Zašto to onda radiš?

:32:53
Kao što rekoh, imam brata.
:32:55
Napusti ga.
:32:56
Pronaðe me.
:32:59
To ti se dogodilo nosu?

prev.
next.