:46:01
Znate li tko bi ovo
mogao uèiniti? - Ne.
:46:04
to mu se dogodilo s rukom?
:46:07
Nemam pojma.
:46:11
Lae.
:46:12
Ovo nije u redu!
- Samo malo, dok.
:46:17
Nije loe.
:46:18
Samo nastoj ne pokazati
to misli. Previe odaje.
:46:22
Moram neto pokazati.
:46:24
Inaèe ljudi neæe znati
to se ovdje dogaða.
:46:29
Shvaæam to eli reæi.
Poslije æemo o tome.
:46:33
Razgledaj malo. Vidi to
moe naæi. - Guba.
:46:41
Nije loe, je li, dok?
:46:43
Ovo je sjajno, jer...
:46:49
Oprostite zbog neugodnosti.
Cijenimo vau pomoæ.
:46:52
U redu je, detektive.
:46:55
Vjerojatno æemo vam htjeti
postaviti jo neka pitanja,
:46:56
pa nemojte nikamo
otiæi nekoliko dana.
:46:58
Znaèi li to da sam osumnjièen?
:47:00
Osumnjièen? Rekli ste
da ga niste ubili.
:47:03
Tako je.
:47:06
Onda nema razloga za
zabrinutost, zar ne?
:47:11
Znate to? Ima jo neto.
:47:16
to?
:47:19
Jesu li ovo vae, gðice Noble?
:47:23
Naravno da jesu. Gdje ste ih
nali? - Oprostite.
:47:27
Netko ih je naao u jednom o
doktorovih sportskih kaputa,
:47:30
pa se pitao...
Ma, neæemo o tome.
:47:34
Moram iæi.
:47:36
Vas dvoje se smirite.
I hvala na pomoæi.
:47:49
Jesu li njezine, Frank?
Djevojke iz motela?
:47:52
Jean...
:47:53
Jesu li njezine?