:44:01
Elmehetnék a reptérre venni egy
jegyet.
:44:06
Frank, drágám, megrémisztesz.
:44:08
Úgy viselkedsz mint egy bûnözõ.
De te nem vagy az.
:44:11
Oké? Ártatlan vagy.
:44:15
- Joe, mi történt?
- A fegyvert még nem találták meg.
:44:17
De úgy néz ki egy puskával lõtték
fejbe..
:44:19
Jimmy, hagyd azt a francba
és gyere ide segíteni.
:44:26
Meddig szokott egy ilyesmi tartani?
:44:28
A rendõrség itt lesz egész este,
vagy mi?
:44:31
Itt is van. Remek. Tökéletes.
Fogja, ezt fogom én.
:44:34
Köszönöm uram.
Egy pár férfi cipõ, mérete...
:44:38
- Negyvenkettes.
- Negyvenkettes méret.
:44:39
Dr. Sangster?
:44:41
Larry Lunt felügyelõ.
Ez az Ön háza?
:44:43
- Így van.
- Jól értem, Ön találta meg a testet?
:44:46
- Épp hazaértem...
- Lance, gyere ide.
:44:49
Be akarlak mutatni valakinek.
:44:51
Mi a vektor?
:44:53
Dr. Sangster. Õ találta meg a
holttestet.
:44:57
Doki, õ Lance Phelps, a színész.
:45:00
Velem járkál egész nap. Anyagot
gyûjt a következõ filmjéhez.
:45:03
Üdv a való világban?
:45:07
- Kérdezzen tõle valamit.
- Oké.
:45:11
Inkább csak önnel beszélnék.
:45:12
Ne aggódjon. Ez csak adatgyûjtés.
Gyerünk.
:45:16
Mikor találta meg a holttestet?
:45:19
Nos, kb. egy órával ezelõtt.
:45:21
- Ismerte õt?
- Láttam már.
:45:23
- Hol?
- Az irodámban, fogorvos vagyok.
:45:26
- A betege volt?
- A húgának csináltam gyökérkezelést?
:45:28
- Dugja?
- Tessék?
:45:31
A húgát.
Létesített szexuális kapcsolatot vele?
:45:34
- Ez nevetséges.
- Folytassák. Mintha itt sem lennék.
:45:38
Nem akarok beszélni ezzel a fickóval.
:45:42
- Volt vagy nem?
- Természetesen nem.
:45:44
Akkor nincs miért aggódnia.
Ez csak adatgyûjtés.
:45:47
Nem fogja berakni a filmben vagy
ilyenek. Látja?
:45:51
Gyerünk. A kedvéért.
:45:54
Rendben. Nem, nem volt szexuális
kapcsolatom az áldozat húgával.
:45:56
- Van ötlete ki tehette?
- Nincs.
:45:59
Mi történt a kezével?