:19:00
Fijn, Wesley.
:19:02
Nu weten we niet waar het spul is.
:19:04
In de Buick, zei hij.
- Welke Buick ?
:19:07
Waarom heb je 'm dan doodgeschoten ?
:19:10
Ik moest hem uit z'n lijden verlossen
na dat scalperen.
:19:15
Maar er staat me
iets heel bijzonders te wachten.
:19:21
Heel onprofessioneel, Wesley.
:19:23
Ik weet niet wat 't is...
:19:25
... of wie 't is.
Maar sinds Leslie's dood heb ik...
:19:30
... dat gevoel.
:19:35
Maar er staat me
iets heel bijzonders te wachten.
:19:40
Ik weet niet wat 't is.
Maar sinds Leslie's dood heb ik...
:19:45
... dat gevoel.
:20:17
Gaat 't nog wel ?
- Prima.
:20:20
Ik zou graag iets willen weten
over wat er is gebeurd.
:20:25
Ik heb alles gezien. Het was walgelijk.
:20:29
Heb je gezien wie 't heeft gedaan ?
:20:31
Wie dan ?
:20:34
Chloe.
:20:41
Kan je even niet bovenop
het bewijsmateriaal gaan staan ?
:20:48
Roy Ostrey ? Jij met je rotscanner.
Ik ga even tien minuten weg...
:20:54
Betty, het spijt me vreselijk.
- Geeft niks hoor.
:20:59
Dag, Roy. Leuk om u te zien, sheriff.