1:14:09
Maak je klaar.
1:14:12
Ik ben al klaar sinds Oklahoma.
Maak je klaar...
1:14:16
Klaar waarvoor ?
1:14:30
Niet gluren.
- Hoe lang nog ?
1:14:34
Je loopt nergens tegenaan.
Hier komt een afstapje.
1:14:41
Klaar ? Daar gaat ie dan.
1:14:47
Verrassing.
1:14:49
Loma Vista.
1:14:52
Je zei niet dat ik je vrienden
te zien zou krijgen.
1:14:55
Hou je vast: je bent aangenomen.
Met mij als regisseur.
1:14:59
Maar dit is LA County.
- O ja ?
1:15:02
Vier regels maar,
dus dat moet kunnen.
1:15:06
We gaan niet eerst repeteren.
Ik zet je gewoon bij de balie...
1:15:10
Ik kom eraan.
1:15:12
We lopen 't alleen even door.
Rustig maar. Je ziet er prima uit.
1:15:16
Daar gaat ie.
1:15:23
Het verkeer zat muurvast.
1:15:26
Geeft niet. We hoeven vandaag
maar 70 pagina's te draaien.
1:15:31
Neem de tijd.
1:15:34
Kap en grime komt zo wel. Trek aan.
- Wat doe je ?
1:15:42
Welkom. Ik hoor dat je heel goed bent.
1:15:45
Wat doe jij nou hier ?
- Succes.
1:15:50
Je tekst staat op deze kaarten...
- Wat doet zij hier ?
1:15:54
... maar je mag best improviseren.
1:15:56
Dat heb ik zelfs liever.
Dan krijgt 't iets magisch.