1:23:04
Bel maar een dokter, trut.
1:23:17
Wat is dat nou ?
- Vraag dat maar niet.
1:23:20
Alles ligt erin. Niet aangeraakt.
1:23:24
Je had gelijk over Del. Hij loog niet.
1:23:30
Jij had gelijk
over wat die barkeeper zei.
1:23:32
Maar jij had eerst gelijk.
Je moet je intuïtie volgen.
1:23:39
En wat zegt je intuïtie nu ?
- Dat spul terugbrengen en incasseren.
1:23:44
Dat kan.
1:23:46
Ik kan naar Florida. En jij kan
naar Thailand om je suf te neuken.
1:23:51
Maar dat doen we niet, hé ?
1:23:55
Ze is m'n laatste.
1:23:58
En mijn intuïtie zegt me
dat ik dit moet doorzetten.
1:24:02
Ik probeer je alleen te leren...
- Dat ik m'n intuïtie moet volgen.
1:24:06
Mijn intuïtie.
1:24:08
Dus we gaan naar binnen en
we maken 't rond. Zaak gesloten.
1:24:12
Ik moet weg.
1:24:15
Weg ? Waarheen ?
- Naar Kansas.
1:24:18
Vanavond ?
1:24:21
Ga je nu nog het halve land
doorcrossen ?
1:24:25
Ik moet rechtzetten
wat er met m'n man is gebeurd.
1:24:28
Nu heb je opeens een man.
1:24:30
Niet meer.
Hij is vermoord in de eetkamer.
1:24:36
Ik heb alles gezien, geloof ik.
Alles zat onder het bloed en zo.
1:24:42
Wat bedoel je, Betty ?
1:24:46
Ik weet 't niet precies.
1:24:49
Ogenblikje.
1:24:51
Dit is gekkenwerk.
Blijf hier, ik ben zo terug.