1:24:02
Ik probeer je alleen te leren...
- Dat ik m'n intuïtie moet volgen.
1:24:06
Mijn intuïtie.
1:24:08
Dus we gaan naar binnen en
we maken 't rond. Zaak gesloten.
1:24:12
Ik moet weg.
1:24:15
Weg ? Waarheen ?
- Naar Kansas.
1:24:18
Vanavond ?
1:24:21
Ga je nu nog het halve land
doorcrossen ?
1:24:25
Ik moet rechtzetten
wat er met m'n man is gebeurd.
1:24:28
Nu heb je opeens een man.
1:24:30
Niet meer.
Hij is vermoord in de eetkamer.
1:24:36
Ik heb alles gezien, geloof ik.
Alles zat onder het bloed en zo.
1:24:42
Wat bedoel je, Betty ?
1:24:46
Ik weet 't niet precies.
1:24:49
Ogenblikje.
1:24:51
Dit is gekkenwerk.
Blijf hier, ik ben zo terug.
1:25:01
Hoeveel ?
- Rechercheur Jefferson.
1:25:06
Heeft Betty u gebeld ?
1:25:16
Ze heeft problemen,
maar ze is geen moordenaar.
1:25:22
Los 't maar even op.
1:25:26
Maar kalm aan.
Ze heeft een zware dag gehad.
1:25:29
Ze komen je helpen, Betty.
1:25:34
Ik denk 't niet.
1:25:44
Daar ben ik weer.
1:25:53
Ik heb uren in de auto gezeten
en jouw gezicht keek me aan.
1:25:59
Het stond aan de horizon.