Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Tot aia, dacã aþi vinde...
:27:03
ar trebui sã
vã ridicãm licenþa...

:27:06
ºi sã vã tragem la rãspundere.
:27:09
Sunt sigur cã înþelegeþi.
:27:11
Desigur.
:27:14
O sã am nevoie de
recipientele alea goale, deci...

:27:17
Mã voi întoarce peste...
sã zicem.. vreo douã zile...

:27:20
ºi le veþi avea pregãtite, bine?
:27:27
Sã aveþi o zi super, Doctore.
:27:35
Mulþumesc.
Gãsesc eu ieºirea.

:27:40
Nu-i nimic, nu-þi fã griji.
A fost doar o neînþelegere.

:27:42
Îmi aduci te rog fiºa D-lui Rosenberg?
Mulþumesc.

:27:49
Ce s-ntâmplat cu narcoticele?
:27:51
Greºeala mea,
am uitat sã-þi zic.

:27:53
Azi noapte am dus toatã marfa
înapoi la farmacie.

:27:56
Da?
:27:57
Se pare cã au cerut
tot lotul produs.

:27:59
Au fost probleme cu ele. Despre
asta am vorbit.

:28:03
Dar tocmai am vorbit cu Pat,
ºi nu mi-a zis nimic...

:28:06
Pat nu ºtia pentru cã am fost sunat
dupã ce ea a plecat acasã.

:28:12
Mâine o sã primim
un transport nou.

:28:14
ªtiu cã e o prostie cã nu þi-am zis.
Ar fi trebuit s-o fac.

:28:16
- Chiar e prostesc.
- Asta am fãcut azi noapte.

:28:18
Am fost la farmacie, ºi dupã aia
am bãut ceva cu farmacistul.

:28:24
Prea mult.
:28:26
Da, mi-am dat seama.
Þi se simte în respiraþie.

:28:31
- În plus arãþi ca naiba.
- ªtiu.

:28:33
- Deci, crezi cã mã poþi ierta?
- Nu.

:28:37
- Haide.
- Nu.

:28:39
- ªtiu cã mã ierþi.
- ªtiu cã ºtii cã te iert.

:28:43
Iubitule, trebuie te tunzi
azi, bine?

:28:46
- Îþi aminteºti?
- Bine.

:28:47
- Te-am rujat.
- Nu-i nimic. Bye.

:28:50
Trebuie sã mã spãl pe mâini.
:28:51
ªi iar acea decãdere,
ca a dinþilor.

:28:55
Minciunile deveneau mai serioase,
iar putrezeala se rãspândea.


prev.
next.