:39:00
Oricum, cui îi pasã?
Este o crimã fãrã victime!
:39:03
ªi cum e cu bãtutul ei?
:39:05
Asta þi-a zis?
:39:08
Taci dracului. Habar n-ai
despre ce vorbeºti.
:39:35
ÎÞi vrei înapoi preþioasele alea
recipiente cu numele tãu pe ele?
:39:37
Pãcat,
pentru cã nu mai sunt.
:39:40
Da, futui!
Iisuse, eºti prost.
:39:44
Stai o clipã.
:39:47
Nu vreau sã te mai
vãd vreodatã, bine?
:39:51
Cã dacã te mai vãd,
va trebui sã te rãnesc, ok?
:39:56
Înþelegi? Înþelegi.
O sã-þi iau creionul, ok?
:40:06
Nu-mi vine sã cred cã
m-ai minþit.
:40:09
Nu ºtiam dacã mã vei crede.
:40:11
Credeai cã o sã te suspectez
de furt de droguri?
:40:14
Nu ºtiam ce-o sã crezi.
Tot ce ºtiu e...
:40:16
cã narcoticele au fost acolo
cu o zi înainte.
:40:19
Deci m-ai minþit...
:40:20
ºi dupã aia ai fost la fata aia
la hotel, s-o ameninþi?
:40:24
N-am ameninþat-o. I-am zis
cã vreau înapoi narcoticele...
:40:27
sau voi anunþa poliþia.
:40:29
De ce nu i-ai anunþat
de la început?
:40:31
ªtii ce se întâmplã
când chemi poliþia.
:40:34
Dintr-o datã lucrurile o iau razna.
Încerc sã-mi protejez licenþa.
:40:39
- Ai probleme, nu?
- Nu, n-am.
:40:43
De câte ori sã-þi spun
cã nu am probleme?
:40:46
Haide.
:40:48
- Tipul ãla chiar m-a speriat azi.
- ªtiu.
:40:50
Asta m-a enervat.
:40:52
N-o sã-l mai vedem pe ãla.
Îþi promit.
:40:55
- Te sun disearã.
- Ai grijã.