Novocaine
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
N-am idee.
:48:05
- Minte.
Nu-i adevãrat!

:48:08
Staþi puþin.
:48:11
Nu-i rãu, nu-i rãu.
:48:13
Încearcã doar sã nu arãþi ce gândeºti.
Arãþi prea mult.

:48:17
Trebuie sã arãt ceva...
:48:19
altfel oamenii nu vor ºti
ce se petrece aici.

:48:24
Înþeleg ce vrei sã zici.
Vorbim mai încolo despre asta.

:48:28
Du-te ºi aruncã o privire.
Vezi ce mai gãseºti.

:48:31
Grozav. Grozav.
:48:36
Nu-i rãu, nu?
:48:45
Îmi pare rãu de deranj.
Apreciem ajutorul oferit.

:48:49
E-n ordine.
:48:51
O sã vã mai punem niºte întrebãri.
Stati prin preajmã zilele viitoare.

:48:54
Asta înseamnã cã sunt un suspect?
:48:57
Suspect?
Aþi zis cã n-aþi fãcut-o.

:48:59
Corect.
:49:02
Atunci n-aveþi
de ce vã teme.

:49:11
Încã o chestie.
:49:13
Ce chestie?
:49:16
útia sunt ai dvs., D-ºoarã Noble?
:49:20
Normal cã sunt.
Unde i-aþi gãsit?

:49:22
Îmi cer scuze pentru asta.
:49:25
Cineva i-a gãsit într-una
din hainele de sport ale doctorului...

:49:27
ºi mã gândeam--
:49:30
Eh, nu mai conteazã.
Trebuie sã plec.

:49:34
Voi doi... aveþi grijã...
:49:36
ºi muþam încã o datã pentru ajutor.
:49:47
Sunt ai ei Frank?
Ai fetei de la motel?

:49:52
Sunt ai ei?

prev.
next.